1
00:00:21,040 --> 00:00:22,040
باشه

2
00:01:23,419 --> 00:01:24,419
میرا، تو اونجا هستی؟

3
00:01:30,880 --> 00:01:32,620
کجا میری؟

4
00:01:33,940 --> 00:01:34,940
هیچ جا.

5
00:01:35,340 --> 00:01:36,340
آره؟ این چیه؟

6
00:01:36,980 --> 00:01:38,280
من فقط سلفی می گرفتم.

7
00:01:39,820 --> 00:01:40,820
می دانی که زمین گیر شده ای.

8
00:01:41,680 --> 00:01:43,380
شما نمی توانید من را زمینگیر کنید. من 19 سالمه

9
00:01:43,980 --> 00:01:45,540
و شما خوش شانسید که این تمام کاری است که ما انجام می دهیم.

10
00:01:46,500 --> 00:01:48,280
من نمی توانم صبر کنم تا از این خانه بیرون بیایم.

11
00:01:48,600 --> 00:01:51,100
آره، و اگر جای خودت داشتی،
تا حالا قفل شده بودی

12
00:01:52,170 --> 00:01:53,170
تو همچین قرصی هستی

13
00:01:53,650 --> 00:01:54,650
ببخشید؟

14
00:01:55,250 --> 00:01:58,450
گفتم تو همچین قرصی هستی.

15
00:01:59,030 --> 00:02:00,710
و تو یک دلقک هستی

16
00:02:01,370 --> 00:02:02,650
قرار است در این مورد چه کاری انجام دهید؟

17
00:02:05,030 --> 00:02:06,030
آره معمولی

18
00:02:06,310 --> 00:02:09,370
شما یک بازی بزرگ صحبت می کنید، اما هیچ دنبال کننده ای نیستید
از طریق.

19
00:02:09,889 --> 00:02:13,010
میدونی مامانت خیلی نا امیده
در تو

20
00:02:14,330 --> 00:02:15,330
لعنت بهش

21
00:02:16,390 --> 00:02:19,210
ببخشید؟ شما نمی توانید در مورد او مانند صحبت کنید
که میدونی من چه حسی نسبت به تو دارم

22
00:02:19,210 --> 00:02:20,210
زبان

23
00:02:20,290 --> 00:02:22,710
من می توانم در مورد ... لعنتی من می خواهم صحبت کنم
صحبت کنید

24
00:02:23,090 --> 00:02:24,510
لعنت بهش لعنت بهت

25
00:02:24,790 --> 00:02:26,090
لعنت به همه و لعنت به همه چیز

26
00:02:26,850 --> 00:02:27,870
چه بلایی سرت اومده؟

27
00:02:29,090 --> 00:02:30,090
شما چه می دانید؟

28
00:02:30,370 --> 00:02:32,350
تو فقط بابای منی

29
00:02:32,590 --> 00:02:34,150
فقط یه پسر که با مامانم ازدواج کرد

30
00:02:34,370 --> 00:02:35,770
من فقط یک پسر نیستم

31
00:02:36,830 --> 00:02:39,550
حتما هستی تو هیچی نمیدونی
در مورد من

32
00:02:39,830 --> 00:02:41,150
تو حتی به من اهمیت نمی دهی

33
00:02:41,750 --> 00:02:42,750
بله، من انجام می دهم.

34
00:02:43,090 --> 00:02:44,090
این چیزی است که همه آنها می گویند.

35
00:02:46,670 --> 00:02:47,670
منظورم همینه

36
00:02:47,890 --> 00:02:49,250
من بهترین ها را برای شما می خواهم.

37
00:02:51,720 --> 00:02:52,359
شما نمی کنید.

38
00:02:52,360 --> 00:02:53,580
تو فقط دوست داری بابا بازی کنی

39
00:02:54,000 --> 00:02:57,180
فکر میکنی اولین کسی هستی که اومدی
در اینجا و با پلیس خوب، پلیس بد بازی کنید

40
00:02:57,180 --> 00:02:59,280
من؟ من به همه اینها اهمیت نمی دهم.

41
00:03:00,140 --> 00:03:01,140
خوب، شما باید.

42
00:03:01,240 --> 00:03:04,200
مامان من یه تیپ داره و معمولا
برای کسی خوب تمام نمی شود

43
00:03:04,820 --> 00:03:06,720
باشه من مامانتو دوست دارم

44
00:03:07,580 --> 00:03:08,580
و من تو را دوست دارم.

45
00:03:09,220 --> 00:03:10,220
تو منو دوست داری؟

46
00:03:10,280 --> 00:03:11,360
تا حالا برای من چیکار کردی؟

47
00:03:12,440 --> 00:03:15,920
اوه، در مورد یک بار در آن؟
ایستگاه پلیس جایی که آنها متهم بودند

48
00:03:15,920 --> 00:03:16,960
از دزدیدن این همه چیز؟

49
00:03:17,240 --> 00:03:18,440
شما فقط برای حفظ چهره این کار را انجام دادید.

50
00:03:19,180 --> 00:03:20,440
نه، من این کار را انجام دادم زیرا برایم مهم است.

51
00:03:21,230 --> 00:03:22,710
میدونم دختر خوبی هستی

52
00:03:23,690 --> 00:03:27,730
هوم فکر می کنی من دختر خوبی هستم؟ شما
فکر می کنی من خیلی بی گناهم؟

53
00:03:29,950 --> 00:03:31,790
آره خوب، من نیستم.

54
00:03:32,170 --> 00:03:35,250
من دختر بدی هستم. یواشکی بیرون می روم من دزدی میکنم

55
00:03:35,950 --> 00:03:36,948
من لعنتی

56
00:03:36,950 --> 00:03:37,950
من خیلی لعنت می کنم

57
00:03:38,070 --> 00:03:39,070
چی؟

58
00:03:41,570 --> 00:03:46,130
آره من نمیتونم اینو باور کنم می دانی،
تو فقط سعی میکنی من رو عصبانی کنی

59
00:03:46,370 --> 00:03:48,110
این فقط، اوم... فقط یک مرحله است.

60
00:03:51,050 --> 00:03:52,050
تا زمانی که زندگیت را دور بریزی

61
00:03:52,450 --> 00:03:53,870
و قرار است در این مورد چه کاری انجام دهید؟

62
00:03:55,110 --> 00:03:58,570
بذار کمکت کنم

63
00:03:59,310 --> 00:04:01,110
چرا ما به نوعی فکر نمی کنیم
برنامه ریزی؟

64
00:04:01,670 --> 00:04:02,670
معامله؟

65
00:04:04,470 --> 00:04:05,790
من نگاه تو به من را دیده ام.

66
00:04:06,550 --> 00:04:08,270
میرا؟ اعتراف به آن اشکالی ندارد.

67
00:04:09,710 --> 00:04:10,710
من نمی خواهم.

68
00:04:11,110 --> 00:04:12,110
باشه؟ خیر

69
00:04:12,250 --> 00:04:14,770
چون من به هیچ وجه به شما نگاه نمی کنم
این نامناسب است

70
00:04:16,250 --> 00:04:17,250
بیا

71
00:04:17,310 --> 00:04:19,510
تو مثل دختر بدی هستی، نه،
بابا؟

72
00:04:21,930 --> 00:04:23,370
نه بس کن این نامناسب است.

73
00:04:24,930 --> 00:04:26,570
میخوای شوالیه سفید من بشی؟

74
00:04:27,090 --> 00:04:28,450
منو از زندان نجات بده؟

75
00:04:29,110 --> 00:04:33,510
چی؟ شما نمی خواهید برای بودن جایزه بدهید
چنین مرد خوب و خودپسندی؟

76
00:04:33,890 --> 00:04:35,270
میرا بس کن

77
00:04:37,250 --> 00:04:39,750
شما در مورد آن فکر کرده اید، اما، نه
شما

78
00:04:40,730 --> 00:04:42,290
بودن در درون من

79
00:04:42,930 --> 00:04:45,610
من التماس می کنم که به من لعنتی بزنی

80
00:04:47,130 --> 00:04:48,130
سخت تر

81
00:04:48,830 --> 00:04:50,390
عمیق تر عمیق تر

82
00:04:52,680 --> 00:04:55,820
چه برسد به لبهایم که دور تو حلقه شده اند
خروس بزرگ و سخت؟

83
00:04:56,640 --> 00:04:58,700
شما یک بزرگ دارید، نه، بابا؟

84
00:04:59,460 --> 00:05:02,100
چون من خروس بزرگ را دوست دارم.

85
00:05:03,000 --> 00:05:05,520
من نیاز به کمی درد دارم
با خوشحالی من

86
00:05:07,200 --> 00:05:10,280
میدونی مادرت چقدر عصبانی میشه؟
اون الان طبقه پایینه

87
00:05:11,340 --> 00:05:12,980
شما می دانید اگر او چقدر صدمه دیده است
شنیدی؟

88
00:05:15,260 --> 00:05:16,260
خوب

89
00:05:17,940 --> 00:05:19,460
من اونی نیستم که تو فکر میکنی

90
00:05:22,160 --> 00:05:25,260
از بقیه دخترا خوشم نمیاد خدایا من
نمی دانستم پدرخوانده ها می توانند من را انتخاب کنند.

91
00:05:26,780 --> 00:05:29,200
من را انتخاب کنید؟ حتی انتخاب من چیست؟ چه کاری انجام دهید
منظورت اینه؟

92
00:05:30,120 --> 00:05:32,720
مهم نیست. فقط منو تنها بذار

93
00:05:33,140 --> 00:05:34,140
هی، اینجا کارمان تمام نشده است.

94
00:05:34,780 --> 00:05:35,780
با کی؟

95
00:05:35,880 --> 00:05:36,880
من

96
00:05:37,520 --> 00:05:39,540
باشه خوبه چی میخوای حرف بزنی
در مورد

97
00:05:40,760 --> 00:05:42,740
خوشبختی تو عزیزم

98
00:05:43,260 --> 00:05:45,980
باید چیزی در زندگی وجود داشته باشد که
شما را خوشحال می کند مال شما چیه؟

99
00:05:46,780 --> 00:05:47,780
منظورت چیه؟

100
00:05:48,940 --> 00:05:52,880
قناعت. مثل، چه چیزی باعث می شود... شما
خوشحال؟

101
00:05:54,160 --> 00:05:55,160
من نمی دانم.

102
00:05:55,220 --> 00:06:02,200
یک میلیارد دلار، یک بوگاتی، یک خرید
سفر به پاریس و یک سفر بزرگ

103
00:06:02,200 --> 00:06:03,640
قطره چکان چربی

104
00:06:04,800 --> 00:06:05,800
باشه جدی باش

105
00:06:07,760 --> 00:06:09,260
من نمی دانم.

106
00:06:09,580 --> 00:06:10,880
هیچ کس قبلاً از من این را نپرسیده است.

107
00:06:11,220 --> 00:06:13,480
باشه خوب، من می خواهم شما در مورد آن فکر کنید
آن را

108
00:06:15,120 --> 00:06:16,120
احمقانه است.

109
00:06:16,820 --> 00:06:19,760
خب هر چی هست قضاوت نمیکنم

110
00:06:23,229 --> 00:06:29,470
خوب من به آزادی، عشق فکر می کنم. من
یعنی من لذت می خواهم، مطمئنا، اما

111
00:06:29,470 --> 00:06:31,850
چیزی که من واقعاً در مورد آن آرزو دارم عشق است.

112
00:06:34,110 --> 00:06:35,110
ببینید؟

113
00:06:35,810 --> 00:06:36,789
ببین چیه؟

114
00:06:36,790 --> 00:06:37,790
تو هیولا نیستی

115
00:06:38,230 --> 00:06:39,670
کی گفته من یک هیولا هستم؟

116
00:06:40,330 --> 00:06:43,670
باشه شما می توانید آزاد باشید، و شما شایسته هستید
از عشق

117
00:06:44,090 --> 00:06:45,630
میدونی عزیزم؟

118
00:06:46,110 --> 00:06:47,650
خدایا این خیلی ترسناکه

119
00:06:49,370 --> 00:06:50,810
آیا جدی بودن سخت است؟

120
00:06:52,720 --> 00:06:53,720
من تقریباً مطمئن هستم که این یک کتاب درسی است.

121
00:06:55,260 --> 00:07:00,080
فقط میدونی که میگم تو
واقعاً نیازی نیست که این دختر عصبانی باشی

122
00:07:00,340 --> 00:07:01,980
شما می توانید با چیزهای کوچک خوشحال باشید.

123
00:07:03,360 --> 00:07:04,580
من واقعا شما را درک نمی کنم.

124
00:07:05,120 --> 00:07:06,120
منظورت چیه؟

125
00:07:06,440 --> 00:07:08,140
یعنی نمیفهممت

126
00:07:08,680 --> 00:07:10,200
من حتی نمی دانم که آیا شما واقعی هستید یا نه.

127
00:07:10,500 --> 00:07:11,740
خوب، خوب، من واقعی هستم.

128
00:07:12,360 --> 00:07:14,760
آنچه می بینید همان چیزی است که به دست می آورید. اینطور است
به همین سادگی

129
00:07:15,680 --> 00:07:17,440
مردان معمولاً انگیزه های پنهانی دارند.

130
00:07:17,820 --> 00:07:19,860
خوب، خوب، من شفاف هستم.

131
00:07:20,780 --> 00:07:23,280
شما واقعاً هرگز مجبور نیستید ... حدس بزنید
چیزی که من فکر می کنم

132
00:07:24,700 --> 00:07:28,280
آره؟ تو فقط خیلی خوب به نظر می آیی... خیلی خوب.

133
00:07:30,020 --> 00:07:31,020
و این شما را آزار می دهد؟

134
00:07:31,960 --> 00:07:34,760
بله، اما نمی توانم دلیل آن را مشخص کنم.

135
00:07:36,620 --> 00:07:41,540
منظورم این است که آیا واقعا اشتباه است که
خوب و برای مراقبت از دیگران؟

136
00:07:42,880 --> 00:07:44,100
اینطوری مردم آسیب می بینند.

137
00:07:44,320 --> 00:07:46,120
بیا با من واقعی باش

138
00:07:46,400 --> 00:07:47,700
تا حالا کسی بهت صدمه نزده؟

139
00:07:55,240 --> 00:07:56,400
آیا این شما را عصبانی نمی کند؟

140
00:07:57,220 --> 00:07:58,480
در لحظه، مطمئنا

141
00:07:59,780 --> 00:08:00,780
اما بعد؟

142
00:08:01,460 --> 00:08:04,660
یعنی می بخشم و ادامه می دهم.

143
00:08:05,620 --> 00:08:07,060
این برای من منطقی نیست.

144
00:08:07,540 --> 00:08:11,720
دنیا خیلی خرابه مردم چنین هستند
معاملاتی من را منزجر می کند.

145
00:08:13,080 --> 00:08:18,160
می‌دانی، تمام آن خشم را نگه می‌داری
و این رنجش، می دانید، نیست

146
00:08:18,160 --> 00:08:19,200
واقعا برای شما سالم است

147
00:08:20,120 --> 00:08:21,420
تو واقعا اون پسر هستی

148
00:08:22,360 --> 00:08:23,380
یعنی حدس می زنم اینطور باشد.

149
00:08:25,080 --> 00:08:26,780
پس منو میبخشی؟

150
00:08:27,120 --> 00:08:28,120
البته.

151
00:08:28,580 --> 00:08:31,480
برایت مهم نیست که من مقصرم و این
من همه آن چیزها را دزدیدم؟

152
00:08:31,960 --> 00:08:32,960
شما انجام دادید.

153
00:08:34,120 --> 00:08:35,380
قسم می خورم که انجام دادم.

154
00:08:36,720 --> 00:08:38,260
دیروز اینو دزدیدم

155
00:08:42,080 --> 00:08:43,820
این نیست که من اهمیتی نمی دهم.

156
00:08:45,040 --> 00:08:47,760
فقط میدونم که تنها کسی هستی
صدمه زدن خودت هستی

157
00:08:49,280 --> 00:08:52,260
شما بعد از مدرسه آن را از برخی می دزدید
خاص؟

158
00:08:53,120 --> 00:08:55,500
شاید. اما آن را کم نمی کند
درست است.

159
00:08:57,080 --> 00:08:59,600
پس من باید خودم را دوست داشته باشم؟

160
00:09:00,280 --> 00:09:01,280
دقیقا.

161
00:09:12,400 --> 00:09:14,640
من فقط می خواهم عشق را نسبت به آنچه هستم احساس کنم.

162
00:09:15,660 --> 00:09:16,920
من می توانم این کار را انجام دهم.

163
00:09:17,460 --> 00:09:18,460
مرا ببوس

164
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
لطفا؟

165
00:09:29,610 --> 00:09:31,590
من و مامانت دوستت داریم، باشه؟

166
00:09:32,110 --> 00:09:36,530
و اگر بخواهید، می توانیم بررسی کنیم
مشاوره برای شما هیچ شرمی وجود ندارد

167
00:09:36,530 --> 00:09:37,530
به دنبال کمک

168
00:09:39,430 --> 00:09:42,090
دوست دارم آغوشت در اطرافم چه حسی دارد،
بابا

169
00:09:53,370 --> 00:09:55,190
چی؟ با من عصبانی هستی؟

170
00:09:56,250 --> 00:09:57,250
خیر

171
00:09:58,090 --> 00:10:04,370
نه، اما می خواهم تو اتاقت بمانی
امشب، و من از شما می خواهم در مورد آن فکر کنید

172
00:10:04,370 --> 00:10:06,070
همه چیز، باشه؟

173
00:10:07,510 --> 00:10:08,510
آره

174
00:10:11,170 --> 00:10:15,810
یک بشقاب غذا کنار در می گذارم
در وقت شام، اما من تو را نمی خواهم

175
00:10:15,810 --> 00:10:17,070
امروز طبقه پایین، باشه؟

176
00:10:17,550 --> 00:10:23,190
فقط ازت میخوام همینجا بمونی
خودت و فقط به همه چیز فکر کن

177
00:10:23,190 --> 00:10:24,190
صحبت شد، باشه؟

178
00:10:24,770 --> 00:10:25,770
آره

179
00:12:07,980 --> 00:12:10,240
اوه، تو منو ترسوندی شما
من را ترساند

180
00:12:11,400 --> 00:12:13,200
اینجا چیکار میکنی؟

181
00:12:14,540 --> 00:12:18,200
اوم... مامان کجاست؟

182
00:12:18,780 --> 00:12:22,060
اوه، اوه، اوه... اون پیش خاله توست
خانه

183
00:12:23,720 --> 00:12:24,720
شلیک یک بهشت؟

184
00:12:25,220 --> 00:12:26,280
بله، اما بی خطر است.

185
00:12:28,660 --> 00:12:30,260
خوشحالم که شما را سرگرم می کند.

186
00:12:31,400 --> 00:12:32,900
از اینکه بگم اینطوری بهت گفتم متنفرم

187
00:12:34,060 --> 00:12:35,060
باشه

188
00:12:35,360 --> 00:12:36,660
برو به رختخواب.

189
00:12:38,640 --> 00:12:41,160
متاسفم من تازه اومدم اینجا
عذرخواهی کن

190
00:12:42,420 --> 00:12:44,200
قرار بود بیای اینجا و بگی
من که؟

191
00:12:44,900 --> 00:12:46,920
با مامانت که دقیقا کنار من خوابیده؟

192
00:12:48,240 --> 00:12:51,920
خب آره یعنی من مدیون هر دوی شما هستم
عذرخواهی

193
00:12:52,460 --> 00:12:56,380
گفتی من باید به چی فکر کنم
گفت، و من انجام دادم، و تو درست گفتی.

194
00:12:56,980 --> 00:12:57,980
من می دانم.

195
00:12:59,240 --> 00:13:00,240
صبر کن، من در مورد چه چیزی حق دارم؟

196
00:13:00,460 --> 00:13:03,620
خوب، من واقعاً خودم را نشان ندادم
تشکر از شما

197
00:13:04,220 --> 00:13:05,820
واقعا ازت ممنونم بابا

198
00:13:06,140 --> 00:13:07,140
من هستم.

199
00:13:08,590 --> 00:13:09,590
این خوب است.

200
00:13:11,610 --> 00:13:13,690
و من واقعا باید از دروغ گفتن دست بردارم.

201
00:13:15,750 --> 00:13:16,750
دروغ گفتن؟

202
00:13:18,410 --> 00:13:20,630
من با زیاد نخوابیدم
بچه ها

203
00:13:22,710 --> 00:13:25,770
خب، یعنی من می خواهم. همه دوستان من
دارند.

204
00:13:26,070 --> 00:13:29,930
فقط، فکر می کنم اولین بارم را می خواهم
با کسی باشم که دوستم داره

205
00:13:32,050 --> 00:13:34,310
ببین خیلی خوبه عزیزم

206
00:13:35,010 --> 00:13:36,650
ببینید، شما در مسیر درستی هستید.

207
00:13:44,330 --> 00:13:45,330
تو مرا دوست داری.

208
00:13:46,730 --> 00:13:47,730
میرا.

209
00:13:48,390 --> 00:13:50,870
مانند، ما نباید. مثل اینکه ما نمی توانیم

210
00:13:51,650 --> 00:13:52,650
لطفا

211
00:13:52,830 --> 00:13:53,850
من می خواهم.

212
00:13:54,150 --> 00:13:55,150
من نیاز دارم.

213
00:13:55,710 --> 00:13:59,310
هر جوری که بتونم کمکت میکنم ولی
فقط... من باید به من نشان دهید

214
00:13:59,310 --> 00:14:00,310
چقدر اهمیت داری

215
00:14:00,570 --> 00:14:03,530
من به یک مرد واقعی نیاز دارم که مرا دوست داشته باشد. بدون
قضاوت

216
00:14:03,970 --> 00:14:05,770
خوب، من می توانم شما را به روش های دیگری دوست داشته باشم.

217
00:14:07,530 --> 00:14:08,530
مجبورم نکن التماس کنم

218
00:14:50,980 --> 00:14:51,980
باشه،

219
00:14:52,280 --> 00:14:54,160
این دیوانه است ما نباید انجام دهیم
این

220
00:14:54,920 --> 00:14:56,380
این تقلب یا هیچ چیز دیگری نیست.

221
00:14:57,400 --> 00:14:59,500
خواهش میکنم فقط اجازه بده

222
00:15:18,320 --> 00:15:19,400
لطفا اینها را بردارید

223
00:15:36,320 --> 00:15:39,180
نه، نه، نه، نه. شلوارت را بپوش
شلوارت را بپوش

224
00:15:41,280 --> 00:15:42,280
آره بابا

225
00:16:03,720 --> 00:16:06,840
وقتی در اطراف هستم، سینه های من خیلی حساس می شوند
شما

226
00:16:07,720 --> 00:16:08,900
نوک سینه های من

227
00:16:09,600 --> 00:16:11,180
دچار گزگز می شوند.

228
00:16:11,720 --> 00:16:13,180
آنها درد می گیرند.

229
00:16:15,900 --> 00:16:16,920
تو زیبا هستی

230
00:16:19,160 --> 00:16:20,500
بابا من میخوام تموم کنم

231
00:16:21,800 --> 00:16:22,940
خواهش میکنم بابا

232
00:16:29,420 --> 00:16:30,420
شلوارت را در بیاور

233
00:16:59,340 --> 00:17:00,340
بیا

234
00:17:54,890 --> 00:17:57,570
من دارم با سختی بزرگ تو خیس میشم
خروس

235
00:31:46,970 --> 00:31:48,790
درست مثل اون دختر بچه

236
00:31:49,090 --> 00:31:50,530
مطمئنی باکره نیستی؟

237
00:31:51,690 --> 00:31:52,970
گربه مثل یک باسن تنگ است.